Deutsch

Жюри

Владимир Каминер

Владимир Каминер родился в 1967 году в Москве. Овладел специальностью звукооператора театра и радиовещания, затем учился на отделении драматургии в Московском театральном институте. С 1990 года живёт с женой и двумя детьми в Берлине. Тексты Каминера регулярно публикуются в различных немецких газетах и журналах, он ведёт еженедельную телепередачу "Wladimirs Welt " на SFB4 Radio MultiKulti и рубрику в Morgenmagazin`е. В берлинском Kaffee Burger Владимир проводит свои мероприятия, как, например, ставшее легендарным " Russendisko ". Начиная с одноименного сборника рассказов и романа " Militärmusik ", Каминер прочно занял место в авангарде читаемых молодых авторов Германии. На сегодня издано более десяти его книг, которые в библиотеках, к слову, постоянно на руках.

www.russentext.de/kaminer

Мирко Зенневальд

Трудясь в дрезденской общественной организации Kultur Aktiv e.V. 32-летний Мирко Зенневальд привносит необходимое организующее начало в местную субкультуру Нойштадта – известного на всю Европу альтернативного квартала. И делает он это – при всём локальном патриотизме – с надлежащим взглядом за горизонт. Так, культурному обмену с восточной Европой Мирко Зенневальд посвятил себя без остатка. Не удивительно, что в культурных кругах России, Украины, Армении, Грузии и Белоруссии Мирко хорошо известен и любим.

www.kulturaktiv.org

Эвелин Радке

Эвелин Радке изучала славистику (русский/украинский), германистику и англистику в Дрезденском Техническом Университете и Киевском госуниверситете им. Шевченко. В период учёбы в вузе проходила практику в Лингвистическом институте Киева, работала языковым ассистентом в Красноярске. 2001 год - продолжительная исследовательская работа в Санкт-Петербурге. 2002 год – написана магистерская работа по теме «Питерская рок-лирика». 2003 год - ассистент языкового центра Института им. Гёте в Екатеринбурге. 2003-2005 годы - гостевой преподаватель биотехнической гимназии и преподаватель немецкого при одной из языковых школ в Novo mesto (Словения). 2005-2006 годы - преподаватель по программе фонда Bosch в Дальневосточном университете Владивостока. С 2006 года Эвелин Радке преподаёт языки на курсах в Дрездене. Её первые литературные опыты состоялись на двух языках – русском и немецком. Имеет многочисленные научные публикации по теме русской рок-лирики, вышедшие в издательстве Тверского госуниверситета.

Позже Вы сможете найти здесь информацию и о других членах жюри.